Na hrobu J. K. Tyla na Mikulášském hřbitově se nachází pomník se sochařskou výzdobou. Její původní podoba od Antonína Wildta z roku 1858 byla pro špatný stav zakonzerovávána a uschována v lapidáriu Západočeského muzea. Kopie od sochaře Jakuba Vlčka vznikla v roce 2011 na základě historické fotodokumentace. Oproti zakonzerované variantě tak neobsahuje  nepůvodní doplňky. Odhalena byla 11. července 2011 v den 155. výročí úmrtí J. K. Tyla.

Na pomníku je vyzobrazena socha truchlícího anděla v plášti s rozevřenými křídly. Ta stojí na pískovcovém soklu, v jehož čele je mramorová pamětní deska připomínajícího Tyla. Koncem 19. století přibyla na podstavci kovová lucerna.