Pamětní desku najdeme na pomníku Stanka Vodičky v Lobzích a byla na pomník dodatečně vsazena. Slavnostní odhalení proběhlo 21.5. 1961 tedy v den 43. výročí vzniku Rumburské vzpoury.

Pamětní desku navrhl zdarma akademický sochař Otokar Walter mladší, odlil ji kolektiv z kovodelárny ve Škodovce a úpravu u památníku udělal sochař Josef Šíp 

Text a jména na pamětní desce: 

V DOBĚ OKUPACE 1939 AŽ 1945

BYLI Z LOBEZ A PETŘÍNA UMUČENI:

ADAMEC FRANTIŠEK - BUCHENWALD, GEBHARD GUSTAV - SACHSENHAUSEN DORA, JECHUMTÁL FRANTIŠEK - TEREZÍN, LEHKÝ JOSEF - OSVĚTIM, LEDVINA LUDVÍK - BUCHENWALD, ZÁMEK FRANTIŠEK - GROSS ROSEN, RICHTER KAREL - BERLIN PLOTZENSEE, KROFTA VÁCLAV - BERLIN

PLOTZENSEE, ŘÍHA BOHUMIL - BAYREUTH, TUHÁČEK ALOIS – HAMBURG

ČEST JEJICH PAMÁTCE